记者手记：如今的畲族文化和沙埕铁枝

海峡飞虹报道（记者ＳａｂｒｉｎａＳｉｃｋｉｎｇ、翻译孔杰）：在这个重视现代化程度的时代，传统往往退居二线。然而生活在福建省福鼎市双华村的畲族人民，却一直致力于保留他们的传统文化。在这个村落里，属于中国５５个少数民族之一的畲族，竟然是多数派——１８６４个村民里的８６％都是畲族。因此，双华村也成为了这一地区畲族的主要聚居地。在这里，我们可以近距离接触畲族的传统文化。

畲族拥有自己的语言。由于这个少数民族源自广东地区，所以他们的语言听上去和广东人所说的粤语十分接近。遗憾的是，他们没有像有些少数民族那样拥有自己的文字，而是用汉字书写记录。正因如此，畲族的文化想传承下去十分不易。不过畲族人基本都会说自己的语言，因为父母会在家里充当孩子的语言老师。在学校里，为了推动畲族文化的发展，孩子们会学习本民族的歌曲和体育运动项目。

在双华，畲族有一项节日被纳入到了福建省非物质文化遗产项目中：二月二歌会。在中国，农历二月初二有着特别的意义。在这一天，很多中国人会按照习俗去理发；而在双华则完全不同，畲族的男女老少会聚集一堂，来一场歌会。当然了，这一天不仅仅有音乐，大家还会载歌载舞，开怀畅饮。

畲族的另一个绝活，是他们独特的木偶戏。根据动作难度的不同，这些形态各异的木偶会连上１０到２０根不等的线。木偶戏可以展现当地的茶文化，还可以表演内容不一的长短剧——既有畲族自己的传说，也有京剧的段落。要想表演出一台地道的木偶剧，练习自然是必不可少的，然而对于这项传统技艺，天赋也显得尤为重要。

除了畲族传统文化的保护与传承，福鼎还为我们呈现出更丰富的当地特色，“沙埕铁枝”就是其中之一。铁枝也是国家级非物质文化遗产保护项目之一，字面上翻译过来就是“铁做的树枝”，然而它究竟是什么呢？

“铁枝”是将铁搭建起来的、高约数米的彩色架子固定于车辕上搬行的民间表演艺术。在元宵节，参加表演的孩子们会扮成各式造型站在这些架子上穿过整个镇子，让人看得目瞪口呆——因为这些孩子好像叠罗汉一样排在一起。要达到这种视觉效果，自然要有精心的准备和一点小花样。首先，每一个铁枝都会按照不同的主题设计，有时还会加上灯饰和旋转的效果。每年不同的主题，往往都代表着一个重大的事件或者一个知名的故事。主题确定后，工匠们就会按照要求，去完成铁枝的每一个细节。同时，这些小演员的衣服会被赶制出来。这些衣服看上去明显都要大上很多，因为只有这样，那些铁架才会被藏在衣服下面，看上去就像孩子们彼此叠加在一起。参加表演的孩子一般都是７到８岁，身高不超过１．２米。除此以外，这些孩子们必须非常勇敢。因为只有这样，他们才能在元宵节这个喜庆的日子里，在这个高约９米的铁架上，待上两个多小时，穿越整个小镇。