两岸文化交流品牌“团仔圆妞”的成长之路

2月28日（正月十二），年味未散，一场关于“团圆”的约定在这个春节如期而至。这一天，以大陆赠台大熊猫“团团”“圆圆”为原型创作的动漫IP大电影《团圆令》正式登陆全国院线。

 

这不仅是中国首部全流程AIGC（人工智能生成内容）动画电影的重要探索，更是一次跨越海峡的心灵对话。从2014年种下的一颗创意种子，到2026年在银幕上盛开的并蒂莲花，“团仔圆妞”这一诞生于“两岸一家亲”理念下的文化品牌，走过了十余年不平凡的深耕之路。

 

 

3月1日，小朋友在电影《团圆令》的观影活动上演唱主题曲。新华社记者 邢广利 摄

 

缘起

 

两只熊猫，一座心桥

 

“团仔圆妞”的故事，要从两岸人民共同记忆中的那两只憨态可掬的国宝大熊猫说起。2008年，大陆赠台大熊猫“团团”“圆圆”赴台，在台北市立动物园安家，成为两岸血脉亲情的有力见证。

 

2014年，习近平总书记在会见中国国民党前主席连战时，提出“两岸一家亲”理念。为贯彻这一理念，在国台办新闻局的指导下，民革中央打造“团仔圆妞”品牌文化项目，旨在以大熊猫这一中华文化符号为载体，搭建加强两岸青少年交流的新平台。

 

正如时任民革中央副主席郑建邦在为《团仔圆妞》故事绘本所作序言中写道：“不论你生活在长江头尾、长城内外，还是在阿里山、日月潭，我们中华民族都喜欢一种可爱的动物——熊猫……它承载了海峡两岸暨香港澳门一家亲的中华情。”

 

发展

 

立体深耕，浸润童心

 

自诞生以来，“团仔圆妞”并未止步于单一的形象塑造，而是展开了多维度的文化深耕。

 

2016年，两岸合作音乐儿童剧《团仔圆妞》在北京国家大剧院首次公演，将熊猫兄妹失散重逢、团结守护家园的故事搬上舞台。该剧巧妙融入了功夫、太极、美食等鲜明的“中国符号”，以真、善、美的精神内核打动观众。

 

此后数年，“团仔圆妞”品牌持续升级：从启动“两岸百场巡演”、发行同名故事绘本，到与哈工大机器人集团合作启动智能文化教育项目、制作上线《团仔圆妞小讲堂》等有声读物，再到首家两岸青少年线下体验中心在重庆开业，“团仔圆妞”以舞台、书本、声音、科技等多元载体，浸润两岸青少年的日常生活。

 

2019年9月，在第三届海峡两岸经济社会发展论坛上，“团仔圆妞”项目合作启动仪式举行，在文创领域形成两岸共有共创的良好氛围。2023年全国两会期间，全国人大常委会副委员长、民革中央主席郑建邦在记者会上专门介绍了“团仔圆妞”品牌，肯定其在助力台湾青年扎根祖国大陆、深化两岸基层民众交流融合、促进两岸同胞心灵契合等方面发挥的重要作用。

 

贡献

 

科技赋能，情感共鸣

 

如果说前十年的“团仔圆妞”是在用传统艺术形式讲述亲情，那么2026年正式同观众见面的动画电影《团圆令》，则是一次传统文化与新质生产力的完美结合。

 

《团圆令》由民革中央、中央广播电视总台共同指导。影片讲述了熊猫兄妹“团仔”与“圆妞”离散后，为守护家园跋山涉水、最终凭借手足同心战胜困难的故事。这一情节不仅是童话，更是两岸关系现实境遇的寓言——离散与追寻，终究指向团圆的结局。

 

郑建邦在谈及此片时表示，《团圆令》运用前沿科技传播中华文化，表达血浓于水的同胞亲情，淬炼关于中华民族大团圆的寓言，是促进两岸心灵契合的创新探索。

 

“近来，大陆影视、游戏等文化产业蓬勃发展、佳作频出，受到海内外普遍欢迎。”在今年1月14日的国台办例行记者会上，面对两岸媒体，发言人朱凤莲特意向台湾青年推荐这部即将上映的影片。她表示，这部影片“生动诠释了两岸同胞血浓于水的同胞之情和团结自强的奋斗精神”。

 

反响

 

热泪与期盼，共赴光影之约

 

连日来，各地持续热议影片《团圆令》，其传递的团圆情怀与家国期盼引发广泛共鸣。片中“团仔”与“圆妞”重逢的情节令不少观众动容。观众表示，影片深深联结两岸情感。随着影片热映，这份跨越海峡的团圆期盼，正持续凝聚两岸民心。

 

影片本身的技术突破也成为热议焦点。作为中国首部AIGC动画电影，其细腻的毛发质感、灵动的微表情以及充满东方美学意境的泼墨山水画面，让观众在感动之余，也为民族文创产业的进步感到自豪。

 

熊猫黑白分明，正如历史是非分明；熊猫圆润包容，正如中华海纳百川。“这是最轻灵的动画，却承载着最厚重的家国之情。”《团圆令》导演马腾道出了影片的深意。

 

从“团团”“圆圆”在台湾安家，到“团仔”“圆妞”在银幕上团圆，这一IP的成长轨迹，映照着两岸同胞对和平发展、融合发展的不懈追求。《团圆令》的上映，不仅是一次艺术呈现，更是一次文化告白：无论海峡宽几许，寻亲的脚步正如《团圆令》主题曲所唱：“憧憬着相见，在重逢的瞬间。”这不仅是熊猫兄妹的重逢，也是两岸同胞共同的心愿。