中德音乐家在法兰克福联袂演出

8月13日，在德国法兰克福克伦贝格音乐学院卡萨尔斯音乐厅，中德音乐家为观众演奏。新华社记者 张帆 摄

一场中德音乐家联袂演出的音乐会13日晚在德国法兰克福克伦贝格音乐学院卡萨尔斯音乐厅上演，莫扎特的乐曲、旅德华人合唱团的《保卫黄河》、中国作曲家鲍元恺的《江南丝竹》等作品交相辉映，现场掌声不断。

德国女高音歌唱家威廉明娜·特劳布身着一袭蓝色长裙，妆容精致，用中文深情演唱中国民歌《茉莉花》，赢得阵阵掌声。

8月13日，在德国法兰克福克伦贝格音乐学院卡萨尔斯音乐厅，女高音歌唱家威廉明娜·特劳布（前左）演唱中国民歌《茉莉花》。新华社记者 张帆 摄

8月13日，在德国法兰克福克伦贝格音乐学院卡萨尔斯音乐厅，旅德华人合唱团演唱《保卫黄河》。新华社记者 张帆 摄

8月13日，在德国法兰克福克伦贝格音乐学院卡萨尔斯音乐厅，中德音乐家向观众谢幕。新华社记者 张帆 摄

“音乐家既是演奏者，也是‘使者’。我们希望通过音乐，把民族的情感和文化带到世界舞台。”中国国家大剧院管弦乐团总经理任小珑说，中国国家大剧院管弦乐团联合法兰克福广播交响乐团演绎这场音乐会，使音乐这一全世界共通的“语言”跨越山海，促进中欧之间相互理解，产生尊重，并进而建立友谊。

中国国家大剧院管弦乐团助理首席马魏家说，用外国观众熟悉的古典音乐语言，融合中国音乐元素，也更容易被世界接受，更能“讲好中国故事”。

8月13日，在德国法兰克福克伦贝格音乐学院卡萨尔斯音乐厅，中国国家大剧院管弦乐团总经理任小珑接受记者采访。新华社记者 张帆 摄

当地古典乐乐迷维尔吉特说，《江南丝竹》令她印象深刻。“既有明显的中国风格，又带有西方元素，流畅、细腻的旋律十分动人。”一位名叫马尔斯堡的观众看完演出后说：“不同国家音乐家的合作就像架起一座文化之桥，非常成功。”

新华社法兰克福电 记者尹亮 马悦然