传承传统技艺 弘扬中华文化

 

民众在欣赏剪纸作品。

 

 

两岸青年体验布袋木偶，交流布袋戏传承之道。

 

 

两岸手工艺人和台青文创业者合影。

 

12日，第十三届海峡论坛·两岸传统技艺（非遗项目）展演在厦门举行，来自海峡两岸的非遗传承人、手工艺人和文创业者会聚一堂，传承和弘扬中华优秀传统文化，切磋技艺、展示成果、共谋发展。

 

交流互鉴

 

“我在集美，我甲你讲，有一种美就叫集美……嘉庚精神人文集美，真好真好真甲好！”在展演现场，台湾少数民族青年赖淑珍自弹自唱一首闽南语歌曲，字里行间尽显福建的人文之美，唱出了对中华文化的真挚情感，瞬间将现场气氛炒热。

 

“两岸布袋戏同根同源。为让更多人了解这一古老技艺，我们推出了一个系列短视频，叫作‘青春之约布袋团’。主要通过两只布袋戏偶联袂演出的形式，在网上向两岸民众介绍福建的美丽乡村和非遗文化，这种传播方式生动活泼，很受网友喜欢。”今年初，赖淑珍抓住短视频行业飞速发展的机遇，在厦门成立新媒体公司并承接了不少业务。为此，她频繁出镜，逐渐打出了名气。

 

赖淑珍推广布袋戏的想法，和庄晏红不谋而合。作为布袋木偶戏省级非遗项目传承人，庄晏红凭借高超的表演技艺，向观众献上了一场美轮美奂的布袋戏经典剧目《大名府》，展现了布袋木偶艺术之美，引得台下掌声不断。

 

“两岸年轻人不是没有审美鉴赏能力，而是需要去引导他们接触美的事物，展现传统文化之美。这就是我们传承人的责任所在，一辈子做好手中的事。”庄晏红的独到见解，赖淑珍深为赞同，期许“多交流合作”。

 

保持交流互鉴想法的，还有金门陶艺大师王明宗。王明宗擅于创作陶土风狮爷。在他看来，两岸文创相通，共同的根基都是中华优秀传统文化，双方理应相互借鉴、优势互补、共同发展。

 

融合发展

 

如何传承传统技艺，弘扬中华文化，是所有非遗传承人和手工艺人共同思考的问题。展演中，融合发展成为大家口中的“高频词”。

 

台青郑孟桓是一位研学导师，因热衷推广“中华六艺（礼乐射御书数）”，被学生称为“六六老师”。“我们推出六艺主题研学营，让小朋友行古礼拜师，体验射箭、投壶等具有传统文化特色的互动项目。希望通过这种知行合一的方式，让两岸青少年了解和热爱中华传统文化。”

 

大陆研学导师郭达文，是郑孟桓的合作伙伴，在推广传统技艺的道路上二人配合默契。在郭达文看来，两岸传统技艺本是“一枝两叶”，同根同源、血脉相连，因此，传承离不开两岸携手。“两岸可以集合优势资源，携手进行人才培养，比如，共同推动非遗进校园、进课堂，培养小朋友的兴趣，助推非遗在两岸青少年中传承，在两岸融合中发展。”

 

82岁高龄的王船制作技艺传承人钟庆丰，与船打了一辈子交道。活动当天，他和徒弟陈文旌带着亲手制作的王船现身，引得两岸青年纷纷围观。“‘送王船’是流行于闽台沿海渔港渔村的民间习俗，意在祈求风调雨顺、国泰民安。如同妈祖文化，‘送王船’也是两岸同胞共同的精神纽带，所以，传承需要两岸齐心协力，让造船手艺后继有人。”

 

传承创新

 

在互联网时代，如何为传统技艺注入创新因子，使之适应现代人的审美需求，成为两岸手工艺人思考和实践的重要方向。

 

活动当天正值大陆“双12”网络购物节，为了抢搭直播带货“东风”，台青金于峰干脆把直播间搬到活动现场，只见他和团队成员卖力吆喝，向两岸网友推介香道文创产品。

 

“酒香也怕巷子深，直播带货让传统技艺更‘潮’，为更多年轻人所熟知。新平台新营销，给传统技艺带来了新的机遇和客源，这也是未来非遗创新传承的一个方向。”金于峰说。

 

用科技为传统技艺赋能，让金于峰的香品屡创“网销”佳绩。比如，他依托《清明上河图》开发出随身包熏香礼盒，产品合并起来就是一幅完整的《清明上河图》；再比如，将妈祖、关公等民间信俗人物设计成卡通形象，制成一组寓意吉祥幸福的香盒，备受年轻人喜爱。

 

漳浦剪纸非遗传承人高少萍带来的一幅剪纸作品《两岸一家亲》，让两岸青年在惊叹其高超技艺之余，纷纷“打卡”拍照。从艺四十多载，高少萍一心致力于剪纸的传承和发展。在她看来，非遗传承要大胆创新，善于把古老的剪纸技艺与时代风尚相结合，这样才能让非遗“火”起来。

 

“传统文化本身是个巨大的IP库，非遗更是其中的佼佼者。无论是剪纸、布袋戏，还是南音、木雕等，都可以借助文创IP设计，探索‘非遗+’的发展模式，将非遗转化为兼具艺术和审美的大众消费品，探索文创产业化、产业文创化道路。”高少萍说。