“菩提的世界”首现上海 醍醐寺国宝级文物“回归”中国

5月10日，“菩提的世界：醍醐寺艺术珍宝展”在上海博物馆开幕。据介绍，日本醍醐寺收藏的雕刻和绘画等文物是首次来华，此次展览将在上海博物馆和陕西历史博物馆先后展出包括13件日本国宝、31件重要文化财在内的90件展品。醍醐寺于1994年被联合国教科文组织列入世界文化遗产名录。图为日本五大明王木雕彩绘。中新社记者 张亨伟 摄

中新社上海5月11日电 (王笈)由日本真言宗醍醐派总本山醍醐寺、日本独立行政法人国立文化财机构、上海博物馆、陕西历史博物馆联合主办的“菩提的世界：醍醐寺艺术珍宝展”11日于上海博物馆正式对公众开放。

公元804年，日本僧人空海作为遣唐使来到中国学习佛教密法，将佛法与佛教艺术带回日本，后有醍醐寺依此创建，成为了佛教东传与古代中日文化交流的见证。千余年后，83岁高龄的日本京都醍醐寺第103代座主仲田和顺跨海而来，携当年的佛法文物和珍贵史料再度“回归”中国。

此次来沪展出的醍醐寺珍藏文物有64件/组，其中6件属日本国宝，24件属日本重要文化财，是醍醐寺珍宝首次来华，也是其第二次走出日本向世界公开展示。信步展厅之中，有醍醐法脉承袭延续的宗教典故和历史脉络，有密教仪轨中的造像、法器、曼荼罗绘画等佛教艺术珍品，有“醍醐花见”之类寺庙活动的风雅景致，部分展品还可依稀分辨出中国唐、宋风格所留下的痕迹。弘法大师空海的真迹《<大日经>开题》，日本现存最古老的绘画作品之一《绘因果经》，源自中国五代时兴起的“新样文殊”题材的《文殊渡海图》，这些重要珍宝都得以还原其最本真的姿态，在“菩提的世界”里“安然自在”。

“这次把佛法和文物带回中国，得到了日本文化厅和日本独立行政法人国立文化财机构的支持，”仲田和顺告诉记者，“我们也希望能够借此回报中国，让中国的人们知道，我们非常重视这些佛法和文物，并且把它们很好地传承下来了。”

据悉，“菩提的世界：醍醐寺艺术珍宝展”上海展览将展至7月10日。(完)