中国儿童戏剧节传统技艺扎堆秀 木偶剧将成主角

由中国儿童艺术剧院联合北京东城区委、区政府，中国儿童戏剧研究会和北京晚报共同主办的“第四届中国儿童戏剧节”在经历了前两周的“热身”之后即将进入本月的月末戏剧大趴，集合了大陆各省市、台湾以及其他各国的优秀戏剧作品悉数亮相，为京城的小朋友们带来戏剧的饕餮盛宴。

中国作品

传统技艺扎堆秀

木偶剧《农夫与仙鹤》改编自山东民间传说“鹤妻”，该剧围绕诚信与善良是人的高贵品质这一主题，以铁枝、杖头、布袋等中国传统木偶表演形式为载体，以中国传统水墨画为舞美元素，以山东潍坊杨家埠木版年画为人物形象基调，融合皮影、多媒体等多种特色，以独特的艺术风格展现在观众面前。

值得一提的是，铁枝木偶这种具有极强技术性的木偶表演形式，仅存于我国广东潮州，在北方更是难得一见。剧中“仙鹤”一角就需要三名演员配合操作，要求三名演员在步伐、动作，甚至呼吸上都要保持高度一致，稍有差错，就会导致整个木偶形象的不完整。特别是该剧一改传统木偶戏遮挡木偶演员的舞台呈现方式，将操作者第一次呈现在舞台上，能让观众朋友们真正欣赏木偶表演的全过程，是一次大胆的尝试和创新。

同时，该剧的创作非常强调互动性和教育性。三个大头娃娃以一段“拉大锯，扯大锯，姥姥门前看大戏”的童谣开场，农夫也会邀请台下的小观众上台，教他们背诵唐诗、唱童谣。该剧将《锄禾》、《咏鹅》、《静夜思》、《相思》等古诗巧妙地融入剧情中，寓教于乐。

欧洲作品

木偶戏剧历史悠久不断创新

若想要了解外国木偶戏的发展历史和表现形式，西班牙Bambalina剧团的表演绝对可以算是“涨姿势”了。这个从1981年就开始活跃于巴伦西亚的剧团，30余年来一直专注于探索世界木偶戏剧的创作和表演。其实对于这个剧团很多观众并不陌生，剧团曾经在2010年受邀在北京青年戏剧节演出作品《卡门》并获得一致好评，当时有观众评论其为“精巧的设计和出色的技能，为观众展现一个奇妙的世界。”此番Bambalina剧团也带来了他们的得意之作《尤利西斯》，该作品一出即揽获巴伦西亚演出评委会大奖以及法国萨朗什国际滑稽艺术节最佳演出的殊荣，并在之后开启了不间断的世界巡演之旅。据悉，在结束中国儿童戏剧节的表演之后，《尤利西斯》团队将前往韩国首尔参加首尔夏季艺术节以及西班牙国内的签约演出。

取材于希腊神话故事的《尤利西斯》是大家耳熟能详的故事，但同样被创作者赋予了新鲜的血液。演员都被喻为“神”，他们在船上控制着希腊英雄的一举一动。他们调整并引导尤利西斯的旅程，通过“操纵”尤利西斯的行为控制他的命运，但是他们也是他这趟旅程的同伴。他们帮助他去发现世界，发现他们自己。创作者们希望可以让观众看到他们如何在逆境中挣扎，并最终克服它们。

台湾作品

掀起8月演出新高潮

结束7月的演出活动之后，戏剧节将在8月的开头为大家带来两部重量级的台湾儿童剧作品，分别是台北如果儿童剧团的《猪探长秘密档案之统统不许动》和台湾六艺剧团的《孔融不让梨》。台北如果儿童剧团作为台湾最优秀的儿童剧团之一，几乎一次不落地参加中国儿童戏剧节的邀请演出并都受到热烈追捧。而六艺剧团作为台湾专门以儒家教育为核心思想的表演团队，希望可以透过节目传达中华文化的正能量。

除了令人期待的演出之外，戏剧节与台北如果儿童剧团协力合作，在7月30日精心准备了一场戏剧工作坊等待小朋友们的参与。过往几届戏剧节与如果儿童剧团的戏剧工作坊受到家长和小朋友们的热烈欢迎，戏剧节也希望可以将多种多样好玩有趣的工作坊形式延续下去。