台媒:淘宝网低价喜帖抢攻台湾市场

台湾《经济日报》图

据台湾《经济日报》报道,台湾结婚新人上淘宝网挑婚纱已不稀奇,现在连喜帖都能在淘宝“私人订制”。相较于台版喜帖,淘宝贩卖的喜帖较便宜,更能印繁体字及订制化排版,正强力抢攻台湾喜帖市场。

 

在淘宝搜寻“喜帖、台湾、繁体”等关键词,数百家能印繁体字的喜帖商家立即呈现在页面上;令人讶异的是,每款价格从人民币0.5元至1.95元(约新台币2.5元至10元)不等,相较于台湾平均新台币30元以上的价位便宜不少。

 

淘宝一家经销喜帖三年以上的负责人“simizsue”表示,该店每月有三分之一订单是来自台港澳,其中以台北的订单占多数;台湾客人平均会订200份以上,较大陆的100份翻了一倍。

 

为了一窥淘宝喜帖低价的秘密,记者在淘宝购买两套喜帖请商家解析。其中一套封面印上“囍”字雷射反光的喜帖,价格仅人民币2元(约新台币10元),并结一串红色流苏,相当喜气。

 

台湾一位有40多年印刷经验的人士称,纸质是淘宝喜帖价格低廉的最大关键。以记者提供的“囍”字喜帖为例,是使用低价的铜版纸,台湾业者则几乎都使用成本较高的进口纸材,成本较高,自然售价较高。

 

专家认为,淘宝喜帖“型有出来,但真正观察较为粗糙”,第一眼看到封面的确觉得亮眼,但翻开内页,就发现纸材黏贴方式粗糙,与网络上看到的展示页面有出入,不如台湾精致。

 

尽管这一款喜帖做工精致度有待加强,专家仍点出,若在台湾做类似款式,光纸质、信封及贴纸一套售价约新台币20元;若加上制版及设计费,以一次制作100张来看,每份喜帖售价约新台币35元,比淘宝喜帖贵上3.5倍。

 

不过,淘宝喜帖商家提醒,多数台湾客人要求内页做烫金字体,但大陆喜帖几乎只做平面印刷黑色字体;若需要烫金服务,可购买内页空白的淘宝喜帖,再至台湾店家印刷,能降低喜帖的费用。