孔子学院创立十年成绩显著 未来将更注重质量建设

海峡飞虹消息 第九届孔子学院大会12月7日在中国福建厦门开幕。此次大会召开适逢孔子学院创立10周年,会议主题为“迎接孔子学院新10年”。中国国务院副总理、孔子学院总部理事会主席刘延东表示,孔子学院要发展,关键在院长、根本在教师。希望孔子学院不断强化质量建设,促进可持续发展。

 

茹丝是来自肯尼亚内罗毕大学孔子学院的一名教师,她曾在有数亿观众观看的中国春节联欢晚会节目上演唱过中文歌曲《月亮之上》。茹丝说,肯尼亚有越来越多的人希望到孔子学院学习,以便得到更好的发展机会。

 

茹丝说:“99%是为了找工作。大部分都是希望找工作好找一些,因为现在非洲尤其是肯尼亚有很多中国公司,这些公司也有招聘当地人,有中文能力机会就多一些。现在一开始会了解生活方面的词语,基本词汇。如果想继续下去,可以按你想做的事情继续教你。我们也有一些汉语角,或者是选修课,你可以自己选择在哪方面去学习。”

 

像茹丝和她的学生一样,如今有越来越多的外国人希望了解中国文化,到当地的孔子学院、孔子课堂学习中文。甚至一些国家同意将课堂开到政府的办公大楼里。中国国际广播电台汉语推广处负责人刘双燕介绍说:“我们意大利广播孔子课堂,它的办公室位于意大利外交部办公大楼,这也是意大利外交部大楼里面唯一的一个外国办公的机构,还是很有影响力的。”

 

在7日举行的孔子学院大会上,中国国务院副总理、孔子学院总部理事会主席刘延东表示,孔子学院建立十年来,从无到有、从小到大,架起了中文语言文化沟通理解的桥梁。

 

刘延东表示:“现在,全球已有475所孔子学院和851个中小学孔子课堂,遍布126个国家,累计注册学员345万人。有61个国家和欧盟已将汉语教学纳入国民教育体系,全球汉语学习者已达1亿。刚才我在理事会上讲到,我们10年所花用的经费相当于在欧洲建一个十公里的铁路,但是用这一点钱,却建成了各国人民心灵上的高铁、高速铁路,加速人们之间的了解。”

 

刘延东还对孔子学院的未来发展提出了四点希望:加快推进本土化,促进融合发展;不断强化质量建设,促进内涵发展;拓展人文交流功能,促进多元发展;创新办学模式,促进可持续发展。其中,对于强化质量建设,她尤为提到要注重本土师资培养。刘延东说:“质量是孔子学院的生命线。孔子学院要发展,关键在院长、根本在教师。要在教师‘选、培、派、管’各环节进一步加大力度、加强衔接,尤其注重本土师资培养,支持本土教材编写,加大非英语语种师资培养力度;还要实施好‘孔子新汉学计划’,培养更多的青年汉学家和骨干教师;还要充分运用网络信息技术,丰富教学的内容,增强教学实效,提高办学质量和水平。”

 

对于强化质量建设,增强本土师资培养,许多参会的孔子学院外方院长、教师纷纷表示赞同。泰国朱拉隆功大学副校长甘拉雅女亲王认为,此举将有助于更好地增强影响力、促进中国文化的传播。事实上,朱拉隆功大学已经开始着手对本土教师的培养。甘拉雅说:“朱拉隆功大学有一个历史悠久的师范学院,也有历史很悠久的文学院。文学院里面就有中文系,我们想把两个学院进行合作。朱拉隆功大学已经从今年开始开设中文师范专业,培训本科生,招收第一批学生。希望培养高质量的汉语教师。”

 

教师茹丝则以她所在的内罗毕大学孔子学院为例介绍说,该学院已经能做到针对不同学生的兴趣进行培养。要想再增强质量建设,她认为,需要加强对孔子学院所在地文化的了解和融入。

 

茹丝说:“得了解本土或地方的文化、语言和人,再有得融入到文化里面。因为融入不到就理解不到,理解不到就没法跟人家沟通,会很快就放弃。要利用各国的文化,利用他们的文化来建立孔子学院,因为这样其他人会觉得你了解、接受他,他有兴趣了解你。所以要了解他们当地的习惯习俗。”