法总统奥朗德戏谑话语遭批判 爱丽舍宫表遗憾

【环球网报道 记者 王莉兰】12月16日,在法国犹太机构代表会议(Crif)庆祝该组织70周年之际,法国总统奥朗德以玩笑的语气宣布法国内政部长瓦尔斯已从阿尔及利亚“完好无损”地返回法国,并称这已经非常足够了。奥朗德此番玩笑言论引起论战。

 

法国电视新闻台“法国24小时”12月22日报道称,法国总统奥朗德关于阿尔及利亚不安全的玩笑遭到了严厉批判,法总统对其言论遭到的解读表示“遗憾”。

 

法国总统府爱丽舍宫在22日发表声明表示,众所周知奥朗德对阿尔及利亚的友谊及其对阿尔及利亚民众的敬意。报道称,奥朗德希望借该声明平息自己就阿尔及利安全性所说的俏皮话引发的论战。

 

声明指出,奥朗德对自己言论遭到的解读表示由衷的遗憾,并将直接向阿尔及利亚总统布特弗利卡表达自己的遗憾之情。