作者：奥利维尔·葛舒尔，Olivier Cauchois，法国制作室节目监制

中国国际广播电台法语翻译：白珊

自2009年以来，金砖国家峰会每年举办一次。这已成为不容错过的会晤。由于多种原因，今年的金砖国家领导人第九次会晤有其特殊的意义。

首先，中国自今年初接任金砖国家轮值主席国，本次会晤的举办地福建省作为习近平主席曾经工作过的地方，也是与金砖成员国贸易往来最频繁的地区之一。仅2017年上半年，福建与金砖国家贸易额就达到70亿美元，同比增长70%。作为经济特区，厦门市对于外商投资更具有吸引力。

本次厦门会晤的嘉宾们也许可以早几个小时来这里，欣赏一下这座城市的魅力。厦门是座港口城市，以林木茂盛的自然环境出名，例如厦门天竺山国家森林公园。

在中国，民众非常关注这次厦门会晤。不仅仅是因为媒体的积极报道，同时也体现出中国政府的重视，例如中国邮政特意发行了纪念邮票。该套邮票精选鼓浪屿等最具厦门代表性的风光元素，这些元素寓意了金砖国家以厦门会晤为新的起点，面向大海，携手未来的美好前景。

中国一直高度重视金砖国家间的合作，将加强金砖国家合作列为经济和外交的优先领域。中国的智囊团和研究院每年发布金砖国家发展报告。此外，金砖国家新开发银行将在四年内建成，落户上海。就在厦门会晤期间，金砖国家新开发银行已经与中国签署了多项贷款协议。

金砖国家领导人厦门会晤具有重大意义。中国政府认为，金砖国家应致力于推动建立更加合理公正的国际秩序。另外，习近平主席所有的国际化倡议都体现了其新型的全球治理理念。例如习主席在今年初的世界经济论坛年会上呼吁，维护全球一体化和自由贸易，还有“一带一路”倡议，这些都大大提升了中国在国际舞台的影响力。

那么为什么厦门会晤是一个新起点呢？因为今年的厦门会晤最重要的一点是开启了“金砖+”这种新型合作模式。作为轮值主席国的中国不但邀请了俄罗斯、印度、巴西和南非等金砖成员国，还同时邀请了埃及、几内亚、墨西哥、塔吉克斯坦和泰国等非成员国，这显示出金砖国家领导人会晤的影响力在不断扩大。

需要指出的是，金砖国家的人口占世界总人口的42%，在过去十年间对世界经济增长的贡献率超过50%。这些数字表明了金砖国家今天在世界上的主导作用。在未来，“金砖+”这种新型合作模式将为金砖国家最初的生态系统带来活力。习近平主席曾经有一句话非常生动地概括了金砖国家的象征意义：金砖国家就像5根手指，伸开来各有所长，攥起来就是一只拳头。

当然，金砖五国有着不同的发展水平，并各自面临不同的经济调整阶段。一方面，中国和印度保持着稳定的经济增长，另一方面，俄罗斯、巴西和南非出现“停滞不前”，甚至倒退的趋势。对于五个成员国而言，他们也必须面对新的挑战，例如世界经济放缓带来的不确定性以及美国总统特朗普的贸易保护政策带来的更加复杂的国际环境等。

有一点毋庸置疑，就是金砖国家在世界舞台上的地位日益重要。所以，厦门会晤的主题“深化金砖伙伴关系，开辟更加光明未来”是非常合理的。同时，各个成员国将在已有的成功经验基础上，继续为金砖合作的下一个十年努力。