两岸|Observe

两岸春节旅游“冰火”两重天

北京的杜女士一家今年选择在日本度过春节假期,在东京的不少百货商场、免税店、药妆店都有针对中国新年举办的折扣、抽奖等促销活动,主要的柜台都有中文导购,护肤品、化妆品、婴幼儿用品、药妆等都很受国人欢迎;云南的何先生一家大大小小十几口人则提前两个月就预订了旅行社的春节普吉岛旅游项目,既能避开国内的冬季严寒,又能美美地在海滩和海岛上全家过个惬意的团圆年。

 

在消费升级大背景下,回家探亲已不再是中国春节的唯一主题,今年春节,大陆旅游“过大年”尤其火爆。国人出游和购物的选择方式愈加多样和丰富,消费者对价格的敏感度逐渐降低,更加注重体验以及个性化,消费升级特征愈加凸显。

 

图片默认标题_fororder_凤凰

 

2月17日,正值农历大年初二,湖南凤凰古城内人头攒动,众多海内外游客选择来到凤凰古城感受新春年味。 (杨华峰 摄)

 

据中国国家旅游局网站消息,今年春节全国共接待游客3.86亿人次,同比增长12.1%,实现旅游收入4750亿元,同比增长12.6%。自驾车出游比例接近50%,成为中国家庭出游的主要方式。

 

值得关注的是,受人民币汇率持续升值、签证以及交通更加便利等因素影响,出境游仍然是春节旅游重要选项。中国游客从近200个国内主要城市到达全球68个国家和地区、730个国内外城市。根据携程旅游网出境游订单数据,泰国、日本成为最受中国游客欢迎的目的地,新加坡、越南、印度尼西亚、马来西亚、菲律宾、美国、柬埔寨、澳大利亚则依次获得第3至第10名国家。

 

途牛旅游网监测数据显示,春节假期,拥有轻松、舒适度假体验的海岛吸引了众多游客,尤其以年轻情侣和亲子人群居多。从出境海岛游热门目的地来看,排名前十的依次为普吉岛、芽庄、巴厘岛、苏梅岛、长滩岛、塞班岛、毛里求斯、斐济、塞舌尔、大溪地。

 

火爆的出境游也带旺了中国游客在海外的消费。据统计,今年春节假期,我国出境旅游规模约为650万人次,创历史新高。按照人均旅游、购物花费1.5万元估算,中国人春节海外游消费达近1000亿元,人均消费达到9500元。

 

与大陆火爆的春节旅游市场相比,台湾的春节旅游则呈现“冰冷”态势。

 

“今年是花莲没有年味的一年”,花莲县观光旅馆商业同业公会理事长梁爱迪表示,强震让花莲流失了80亿元观光财。

 

台媒称,受M503航路争议与花莲强震双重影响,今年春节假期陆客来台人数骤减。台观光部门收到旅行社提报春节假期陆客来台人数显示,团客平均每天仅2100人,自由行估算每天不到6000人,是近五年春节假期期间陆客赴台最少的一年。

 

图片默认标题_fororder_花莲

 

2月7日,地震后的花莲街头。(新华社图片)

 

据台湾《联合报》2月12日报道,与2017年比,每天平均约少3000名陆客,如以每人每日平均消费198美元计算,春节假期将比2017年少逾1亿元新台币(约合2152万元人民币)观光收益。

 

位于台湾屏东的垦丁,年平均25度,拥有世界闻名的沙滩及海水浴场,还有鹅銮鼻公园,猫鼻头公园等著名景点,是到台湾旅游必去的地方。但相较于往年的“一房难求”,今年春节恳丁酒店、民宿入住率为20年来最低。

 

据台湾《联合报》报道,今年过年期间垦丁车辆涌入状况不如以往,虽然初一到初三都有突破每小时2500辆车流,但始终无法达到3千辆关卡,甚至知名海滩景点南湾,在中午时刻玩水的游客也稀少。有当地旅馆业者说,“今年春节罕见未满房,是20年来头一次”。

 

更有甚者,一位台湾商人吐槽陆客骤少的网贴笑翻了一众网友。近日,有一台湾网友在论坛上吐槽,因为来旅游的陆客越来越少,对自家的旅游生意造成了非常大的影响,为了方便陆客而接入的支付宝也白装了。

 

图片默认标题_fororder_吐槽

 

(中国网图片)

 

 

目前,台湾各大连锁便利店、夜市、百货、餐厅,包括7-11、全家等连锁便利店都可用支付宝;台北宁夏夜市、士林夜市、饶河夜市,台中逢甲夜市、高雄六合夜市也实现了全线支持使用支付宝支付;在台北桃园机场,支付宝已覆盖近九成商家。

 

而论坛帖子中的这位商家,应该也是众多接入支付宝的旅游业小商户之一。本以这大陆游客趁过年期间大举出游,再加上境外商户为顺应大陆人的支付习惯纷纷接入支付宝,照理应是大赚陆客财的绝好时机。但作为过去备受大陆游客喜爱的旅游去处,如今台湾临到春节却观光陆客的人影都没有,也难怪旅游业商户会着急了。

 

图片默认标题_fororder_日月潭为陆客最爱的台湾旅游景点之一,如今陆客大幅减少。苗秋菊摄

 

日月潭为陆客最爱的台湾旅游景点之一,如今陆客大幅减少。(苗秋菊 摄)

 

针对这一帖子,其他台湾网友给的回复也是五花八门,有网友在认真给楼主提建议,有的在反省台湾为什么吸引不到客源----“是不是以前表现太差”、“现在的大环境出了问题”……

 

据台湾交通部门统计,2017年前11月,赴台旅客963万人次,其中大陆游客248万人次,较近3年赴台陆客每年350—400万人次,人数明显萎缩。

 

而在今年春节期间,大陆许多地方还举办了具有台湾元素的节庆活动,大受民众欢迎。

 

2月16日,时值农历正月初一,福建莆田“妈祖故里”湄洲岛春暖花开,游人如织;湄洲妈祖祖庙香烟袅袅,鼓乐声平。湄洲妈祖祖庙与台湾新北市板桥慈惠宫跨越海峡两岸进行网络视频连线,分别在祖庙天后殿和板桥慈惠宫内共同举行新年诵经祈福仪式。诵经祈福期间,恰值台湾鸿海集团董事长郭台铭到板桥慈惠宫新春祈福,湄洲妈祖祖庙董事长林金榜携祖庙董监事成员与郭台铭、慈惠宫主委江清秀等视频连线、互拜早年。

 

图片默认标题_fororder_妈祖

 

湄洲妈祖祖庙董事长林金榜通过视频连线向郭台铭、江清秀及慈惠宫各位同仁拜年。 (高亚成 摄)

 

春节期间,与台湾一水相连的福建福州,达明美食街“台味”飘香,成为福州美食圈的“新宠”。长约300米的美食街上,台湾手感纯肉热狗、蔡妈妈古早台味、大肠包小肠等各式台式美食遍布,人山人海,食客爆棚。这次美食街因为有台湾士林夜市小吃协会、台南美食协会等众多商家加盟,突出闽台特色美食,被称作福州版“士林夜市”。由福州市旅游发展委员会提供的数据显示,春节期间,达明美食街客流量达到80万人次,总销售额达2000万元。

 

“到福建平潭购台货”也成为今年春节旅游市场一大亮点。今年春节假期,澳前台湾小镇旅游市场呈现出繁荣的景象,共接待购物游客达2万余人次。

 

在平潭综合实验区流水镇北港村创业的台湾青年林宜臻介绍,今年春节期间,由他设计的脆炸龙头鱼、鱿鱼丝、红薯片等“干货乐园系列”春节伴手礼很受欢迎,每日销售额有两三千元人民币。

 

在“客家祖地”龙岩,两岸客家土楼过大年活动在永定区高头乡的“侨福楼”举行,来自台湾、深圳、梅州、厦门等地的30余个客属家庭110多人,和当地土楼客家乡亲欢聚一堂过大年,体验传统客家过年习俗,传承客家文化。

 

2月19日,农历大年初四,连续举办八届的“江苏·台湾灯会”“江苏·台湾灯会”让常州迪诺水镇成为当地这个春节最热闹的地方。吸引着春节出游的民众。

 

今年是戊戌狗年,灯会以生肖“狗”为设计主题。台湾主灯以台湾犬为造型,名为“旺旺年GO!幸福”。这只萌萌的台湾犬,高15米,重2000公斤,象征新的一年财源滚滚,幸福满满。

 

图片默认标题_fororder_狗灯

 

“江苏·台湾灯会”让常州迪诺水镇成为当地这个春节最热闹的地方。(刘顺 摄)

 

 

已连续八届参与苏台灯会的台湾灯艺师林吉裕说:“八年来,灯会越来越丰富精彩,受各地民众的追捧程度也越来越高,通过灯会传承弘扬中华传统文化,也让两地民众拉进了距离。”在他看来,苏台灯会,带来的不仅仅是一场美轮美奂的视觉盛宴,更是“台湾味”融入当地,传达共同的中国年味。

 

除了灯火璀璨,华光溢彩的灯会,台北著名的士林夜市也随灯展“搬来”常州。30多个展位50余种小吃,所有主厨全部来自台湾。台北市士林老街商圈繁荣策进会理事长吴忠达告诉记者,为了保证口味纯正,主要食材、调味料大部分都从台湾直接空运过来。“春节前开市至今,每天都忙得不可开交,生意太好了,特别是春节期间,赶来看灯会,品美食的游客,日均达5万人。”吴忠达说。

 

图片默认标题_fororder_常州夜市

 

台北著名的士林夜市也随灯展“搬来”常州。(刘顺 摄)

 

再过几天,2月26日(农历正月十一),一年一度、已经举办了16届的“两马同春闹元宵”将在福州马尾与隔海相望的马祖同时举行,将吸引数以万计的海内外游客参加。同期举办的2018年“两马同春闹元宵”摄影赛也邀您共同参与,记录美好的节日瞬间。

“台味”飘香福建春节

2018-02-23

“到福建平潭购台货”正成为今年春节旅游市场一大亮点。据平潭官方发布数据显示,今年春节假期,澳前台湾小镇旅游市场呈现出繁荣的景象,共接待购物游客2万余人次。

 

同样在平潭综合实验区流水镇北港村也迸发新活力,春节假期吸引内陆游客慕名而来。在此创业的台湾青年林宜臻介绍,今年春节期间,由其设计的脆炸龙头鱼、鱿鱼丝、红薯片等“干货乐园系列”春节伴手礼,很受欢迎,每日销售额有两三千元(人民币,下同)。

 

图片默认标题_fororder_平摊

 

平潭综合实验区 资料图

 

尤为突出的是,今年春节期间,与台湾一水相连的福建,“清新福建”叠加“台味”飘香,正吸引内陆游客纷至沓来。

 

“台味”成为今年春节旅游市场的突出亮点。

 

在省会城市福州,自2月10日开街的达明美食街成为福州美食圈的“新宠”,由于台湾士林夜市小吃协会、台南美食协会等众多商家加盟,突出闽台特色美食,被称作福州版“士林夜市”。由福州市旅游发展委员会提供的数据显示,春节期间,达明美食街客流量达到80万人次,总销售额达2000万元。

 

中新社记者现场观察到,春节期间,长约300米的美食街上,台湾手感纯肉热狗、蔡妈妈古早台味、大肠包小肠等各式台式美食遍布,人山人海,食客爆棚。

 

地道的台式美食让福州市民以及外地游客很惊奇。来自湖北的游客陈海说,感受了三坊七巷的闽台渊源,又吃到了地道的台式美食,在福建体会到了浓浓“台湾味”。

 

在“客家祖地”龙岩,两岸客家土楼过大年活动在位于该市永定区高头乡的“侨福楼”举行,来自台湾、深圳、梅州、厦门等地的30余个客属家庭110多人,和当地土楼客家乡亲欢聚一堂过大年,体验传统客家过年习俗,传承客家文化。有“大陆阿里山”之称的漳平市永福台农创业园的10万株樱花也相继绽放,吸引游人。

 

统计数据显示,春节假日期间,福建省接待省外游客首次突破600万人次,旅游总收入增速超过30%。

 

在福建创业的台湾青年方意茹看来,闽台悠久的历史渊源以及广泛的交流合作,将促进“清新福建”融合“台味”飘香,推动福建省旅游产业进一步转型升级,也吸引内陆省份游客纷至沓来。

 

方意茹认为,旅游业将是闽台融合的重要领域,也是台湾青年来闽创业的重要机遇。

 

再过数日,一年一度的“两马同春闹元宵”将在福州马尾与隔海相望的马祖同时举行,将再度吸引各地游客。(中新社记者 龙敏)

展开全文

妈妈的手酿出最浓的年味

2018-02-22

妈妈的手酿出最浓的年味

与妈妈手牵手。(中国台湾网 赵苗青 摄)

 

妈妈的手酿出最浓的年味

大年初一,妈妈包饺子。(中国台湾网 赵苗青 摄)

 

这些年人们常常感叹年味淡了,而且越来越淡,那年味是什么?是归途疲惫的味道?是年夜饭香润的味道?是炮竹声声热闹的味道?在我看来,年味是妈妈的味道!犹记得年幼的自己在砖砌的灶台边帮妈妈烧火,抻着脖子努力把头往锅里探,这氤氲的炊烟和香气才是真正的年味吧。

 

年味就是妈妈的味道

 

早在放假之前,我便给妈妈打电话,确定了归期。归程日期越来越近,妈妈的电话也越发频繁,通话内容基本都是家里大扫除、置办年货、准备吃食等过节琐事,腊月二十六晚上妈妈的电话如约而至:“老大(自从妹妹出生后妈妈对我的称呼也从“亲亲”变成了“老大”),你不是最爱吃刚出锅的年糕吗?我打算等明天再蒸,确定了下午到家啊。”妈妈总是这样,说着朴素的话语,做着朴素的菜肴,她的爱却总能透过这平凡的点滴渗入我的心里。

 

腊月二十七下午,一路站了将近4个小时,被折腾得身心疲惫的我,看到阳台上挂着的冻带鱼、瓷盆里拌好的凉菜、餐桌上的红烧鲅鱼,还有肉嫩香滑的小鸡炖蘑菇……马上感觉又活过来了。而那股隔着厨房门都能闻到的年糕味儿,更是让我食欲大开,进屋便直奔厨房妈!年糕出锅了?,一旁的妹妹插嘴道:咱妈是掐准你到家的点儿下锅的。妈妈用沾满糯米面的手拿出锅里蒸了1个多小时的年糕,挖出一块招呼我和妹妹去吃,像个小朋友一样,紧张地等待姐妹俩的检阅。听到我的一声好吃!妈妈脸上绽放出满足的笑容。

 

年糕是老家的传统美食,属于农历新年的应时食品,寓意“年年高”。春节近了,这道菜的上桌率也高了起来。糯米混合着红薯做成金黄的外衣扎实地包裹着红枣和豆沙,香糯里伴随着丝丝的甜,大概就是年味了。

 

将“妈妈的味道”传下去

 

大年初四跟着妈妈探望姨姥,老人坐在炕头由表姨一口一口喂着新炸的牛肉丸子。“小囡这个火候太大了”小囡打小儿就爱吃这个”姨姥边吃边念叨。表姨说以前家里条件不好,就盼着过年,能吃上一口母亲做的牛肉丸子,闻着丸子香儿这年味就来了。

 

93岁高龄的姨姥,患了严重的老年痴呆症,很多人和事都记不清了。为照顾姨姥,表姨提前退休回到家里,在自己的新房为老人配了一间宽敞明亮的大房间,专门装上监控方便随时照看。提起姨姥的病,表姨眼睛有些湿润:越来越糊涂,有时候连我都认不出……听到外面炮仗响就嚷嚷着‘过年了该炸丸子了’,今天给她做了,算是安生了。

 

“味觉”这个词很奇妙,有了味道,有了感觉,就融合为“味觉”,逐渐变成身体的一部分。姨姥忘记朋友,忘记亲人,也忘记自己,却牢牢记着她小女儿最爱吃的牛肉丸子的味道,偶遇相似的味道,就会想起过去的曾经。“一把蒜末一把葱,半斤牛肉一碗水,小囡要记住了,以后做给孩子吃,再以后你还要当外婆,外孙来了做给外孙吃……”姨姥还在念叨着牛肉丸子的做法,表姨说现在她女儿对姥姥的记忆除了从小抱到大的亲情,就是这些丸子包子饺子。

 

春节期间央视大型美食文化纪录片《舌尖上的中国3》热播,看得很多人口水与泪水齐飞,不就是因为每一份食物后面,都有一双我们无比熟悉又眷念的手吗?(中国台湾网2月22日保定讯  记者 赵苗青)

 

 

展开全文

台湾南投灯会“大陆元素”引人潮

2018-02-23

持续6晚的第八届海峡两岸春节民俗庙会在台湾中部的南投县会展中心继续举行。作为南投灯会的一大亮点,现场展出的“大陆元素”花灯及文化演出吸引了大量台湾民众参观。

 

图片默认标题_fororder_庙会

 

第八届海峡两岸春节民俗庙会 资料图

 

第八届海峡两岸春节民俗庙会于17日至22日举行,庙会以“熊猫故里·锦绣四川”为主题。记者晚上在庙会门口看到,一只萌萌的熊猫花灯站在庙会大门上,欢迎前来参观的八方来客。走进庙会大门,一只象征戊戌狗年的巨型狗狗花灯矗立在前方最醒目的位置。这只太空犬花灯可360度旋转,尾巴伴随声光烟雾左右摆动,还有小狗会从下方基座探出头来,非常可爱。

 

本次庙会由中国友好和平发展基金会、中华文化联谊会和四川省人民对外友好协会共同主办。两岸灯会设计者发挥创意,为台湾民众带来不同感受的灯会体验。

 

走进庙会花灯区,“大陆元素”花灯应接不暇,不仅有熊猫吃竹子造型的花灯,还有熊猫“团团”“圆圆”造型的花灯。民众纷纷在花灯前驻足拍照。巨大的川剧变脸造型花灯格外醒目,逼真的造型在灯光的照亮下活灵活现,光彩夺目。现场还能看到来自上海和香港等友好城市的花灯组合。

 

庙会以自贡花灯营造节庆氛围,把四川特色年味带到台湾。庙会分九个区块集中展示四川形象,有文化摄影展、四川特产展示、四川名茶品鉴、自贡花灯展示、蜀绣等非物质文化遗产展示及民族歌舞表演等。

 

主办方每天分时段在主舞台区举行文化演出,民众围坐在舞台周围观看四川民族歌舞表演,通过大型LED观看“魅力四川”视频。

 

2018南投灯会以“旺运出头天”为主题,大陆的“重庆铜梁火龙”“陕西安塞腰鼓”和“海宁皮影戏”相继登台亮相,春节期间吸引了逾百万人参观。(新华社记者 岳月伟)

展开全文

继续等待——台湾夜市业者的年末结语

2017-12-26

图片默认标题_fororder_冯家1

 

市民和游客在台中逢甲夜市逛街和购物(新华社记者 赵颖全 摄

 

图片默认标题_fororder_冯家2

 

高雄六合夜市(新华社记者 赵颖全 摄

 

逢甲夜市是去年全台夜市缴税的冠军。晚间8点多钟,正是夜市客流的高峰期。在夜市经营白切鸡生意十多年的曹先生摊位前,有不少人在排队。“生意还是一般般。”曹先生说,“陆客多来些,生意才叫真正好。”队伍中有老主顾笑称,以前都是人挤人,现在能这样排队已经很宽敞了。

 

六合夜市已有近60年的历史,人气和知名度一直位列台湾夜市前列。据高雄六合夜市发展促进会行销企划总监詹金翰介绍,三年前夜市人气最旺的时候,一天有100多部游览车载客来消费,车辆拥堵到连市政府都要出面来协调。“但去年客流一下子就下来了,从去年年底到今年9月,至少少掉一半以上。”

 

夜市,一直被认为是台湾旅游的金字招牌。在即将过去的这一年里,这块金字招牌却频频和倒闭、萎缩这样的字眼挂在一起。原因何在?夜市管理方和商家各有说法,但总归绕不过一个词——陆客。

展开全文

蔡英文"乱政"致陆客大减 台旅游业或崩溃

2018-01-12

蔡英文"乱政"致陆客大减 台旅游业或崩溃

日月潭为陆客最爱的台湾旅游景点之一,如今陆客大幅减少。苗秋菊摄

 

近日,一波强冷空气的袭击,让台湾民众感受了一把寒意,不少人都穿上羽绒服、戴好围巾出门。不过,比这波冷空气更冷的,则是台湾的观光业。由于赴台陆客人数减少,“新南向”的客源及消费无法弥补缺口,台湾观光业者的生意十分惨淡。

 

据台湾媒体报道,由于大陆游客减少和“一例一休”导致的成本增加,台湾屏东县车城乡垦丁泊逸度假酒店近日关门歇业。讽刺的是,屏东是台当局领导人蔡英文的老家,口称“屏东女儿”的蔡英文上台后,陆客却大幅下跌,屏东乡亲忍不住吐槽:蔡英文当政,究竟给老乡带来了什么?

 

不少饭店无以为继

 

垦丁泊逸度假酒店2016年刚翻新装修,却在2017年7月就传出积欠员工工资,12月又因资金调度问题无法如期发放工资。酒店负责人表示,近期以来大陆游客锐减二成,对该店生意冲击较大。屏东县旅馆公会顾问林育先说,该饭店位于车城乡海口,距垦丁大街与南湾等地人潮较远,一旦垦丁人潮无法产生外溢效果,地处偏僻地区的饭店生意就会受到波及。

 

据台湾交通部门统计,2017年前11月,赴台旅客963万人次,其中大陆游客248万人次,较近3年赴台陆客每年350—400万人次,人数明显萎缩。

 

林育先说,由于陆客减少的冲击,恒春地区旅馆业绩至少掉了五成,还有部分垦丁民宿已在找买家脱手。餐厅、风味小吃、伴手礼、民宿等领域也都受到了冲击,当地居民日子苦哈哈。

 

台湾观光业界人士表示,如今的台湾旅游业哀鸿遍野,很多主要面向陆客的旅馆、游览车公司、购物店均已倒闭,即使仍在维持的,收入也在断崖式下降,至今仍看不到停损点。从日月潭到阿里山,从垦丁到野柳,一大批景点都被“寒风”吹了一年多。台湾房屋比价平台“屋比”统计数据指出,全台民宿网络待售量目前高达447家,待售超过半年以上有308家,占整体比重69%;其余的139家刊登半年内未卖出,占比31%。

 

“新南向”救不了消费

 

面对陆客减少的严峻情势,蔡英文当局并没有想办法改善两岸关系,反而调转方向,极力推动所谓“新南向政策”,巴望拉动东南亚客源,结果却是缘木求鱼。

 

中国国民党文传会副主委洪孟楷表示,东南亚旅客消费力、文化情感上皆不如陆客。举个简单例子,陆客至少都听过“阿里山姑娘美如水、阿里山少年壮如山”等民谣,所以会想到嘉义阿里山一探究竟,但东南亚游客从没听过这首民谣。对他们来说,“这山与那山有何不同”,也就不会大老远跑去一游了。

 

而在不久前,台湾地区前领导人马英九前往高雄六合夜市走访,当地民众蜂涌上前、争相拍照,表示过去两岸关系稳定,他们生意比较好,如今却惨淡到快倒闭。提及“新南向”,有店家无奈地表示,这些地区的客人很多来了只喝一瓶啤酒就走,让他们实在没得赚。

 

据财金公司统计,2016年1—11月,包含银联卡在内,岛外银行卡在台提款笔数仅646万笔,提款金额790亿元(新台币,下同),仅约高峰期的六成,平均单笔交易金额也从高峰期的1.3万元,降至8000多元。

 

前路坎坷自求多福

 

面对阵阵寒意,台湾观光业者如何看待?台湾1111人力银行日前发布对观光相关业者的调查显示,盈利下滑的受访者业绩平均减少超过19%,“景气不佳消费意愿低”“来台陆客减少”“市场变小”是受访业者认为影响收入的最主要因素,其中有近四成受访者认为陆客减少是台湾观光业衰退的主要原因。

 

展望2018年行业景气,只有15.3%的业者表示“看好”,而认为将“衰退”和“持平”的业者占约85%。在受访业者看来,改善两岸关系、举办大型活动、协助业者整合,是最能提升产业效益的三种途径,其中期望改善两岸关系以提振产业的业者占比最高。

 

面对行业“寒冬”,部分台湾业者正通过加强与大陆业界合作、提升观光产品品质等方式开拓客源、恢复元气。比如一些旅行社专门针对大陆市场推出定制化、高品质的“深度漫游”产品。在台北宁夏夜市、花莲东大门夜市,大陆的支付宝已覆盖不少摊位,大陆游客只要用支付宝在这些夜市消费,可以享受3次消费满10元人民币,就可减免9元人民币的优惠。

 

宁夏夜市观光协会理事长林定国说,加强与大陆业界的合作是“救观光”的有效途径,“支付宝入驻宁夏夜市以后,夜市营业额多了两三成,预计到春节期间我们的营业额可以提升五成。”

 

不过,真正要提振全台湾的观光产业,不能只靠“小修小补”,还需两岸关系的显著改善。(人民日报海外版 柴逸扉)

展开全文

大陆客缩减 全年岛外赴台游客恐减三四十万人次

2016-11-02

中新网11月2日电 据台湾“中央社”报道,大陆游客数量缩减,台“观光局长”周永晖2日赴台湾立法机构“交通委员会”备询时坦言,2016年岛外赴台旅客总人数恐减少30至40万人次,有关应对方案预计下周提报“院会”。

 

5月20日台湾新当局上台后,陆客赴台人数明显锐减,台湾中南部7县市产业首当其冲,不少业者抱怨活不下去。

 

大陆客缩减 全年岛外赴台游客恐减三四十万人次

 

大陆客缩减,台“观光局长”周永晖2日赴立法部门进行相关咨询时坦言,2016年赴台旅客总人数恐减少30至40万人次。(“中央社”档案照片)

 

周永晖说,虽然陆客赴台人数减少,但是日、韩、东南亚等地区的观光客都有明显成长,在互补的情况下,可弥补部分陆客人数,但仍小幅下跌。

 

根据观光部门统计,今年1至9月赴台旅客有7916153人,比去年7550455人多出4.84%,但第4季人数恐持续减少,全年度总人数可能比去年要少。

 

图片默认标题

图片默认标题

图片默认标题

 

展开全文

陆客赴台自由行不合理限制何时放宽

2016-10-31

蔡当局执政以来,陆客赴台人数急冻,9月比去年同期减少13万多人,即使日、韩、东南亚游客增加,也难补大陆游客减少的缺口。对此台湾“观光局”研拟放宽陆客自由行赴台限制。

 

台湾《旺报》28日发表评论说,其实大陆游客火烧车事件后,陆客团骤减是必然趋势,台湾“观光局”早该松绑对自由行的限制,此时不放宽,更待何时?

 

据台湾“观光局”预估,今年陆客人数将比去年大减90万人。陆客团大减,岛内旅游相关行业苦不堪言,已有旅行社倒闭,日前一名导游更因无团可带,走上绝路,令人不胜唏嘘。

 

面对陆客团大减趋势,台湾“观光局”早该松绑对自由行的限制。例如,目前对陆客自由行停留时间限制在15天,必须出示拥有相当新台币20万元以上存款,每日配额以5000人为上限。这些规定可能基于以往陆客团急速增加,因此设下门坎,如今业者叫苦连天之际,台湾“观光局”还死守着这些不合理的限制,似乎是不食人间烟火,也形同自缚手脚,应大幅松绑。

 

自从大陆游客火烧车事件以来,各界对陆客低价团大加挞伐,这种剥削式低价团实际上是坑杀陆客,杀鸡取卵的短线作法,不值得鼓励。那么,未来自由行陆客条件与限制放宽后,旅游业者有能力提供高质量的深度旅游服务吗?对于有意转型的业者,台当局应安排配套,辅导游览车司机与业者转型,以避免悲剧再度发生。

 

文章最后说,在两岸关系冷和的现况下,观光是唯一可以维系两岸民间交流的重要管道,在陆客团大减趋势下,蔡当局应加速松绑对自由行的不合理限制,别把观光产业的咽喉掐住,要为他们留一条活路。

展开全文