与乡音为伴——我带德国小伙伴学汉语

与乡音为伴——我带德国小伙伴学汉语

 

邱治淇与同学们

 

我曾经在印度尼西亚支教过一个月,参加过德国的游学夏令营,也曾背着包在泰国自助游过半个月。这些经历虽说丰富了我的人生,但是由于时间太短,无法与当地人深入交流,对祖国的认识也仅停留在中国现在越来越强大,很多外国人都会说一些简单的汉语了。

 

与乡音为伴——我带德国小伙伴学汉语

 

邱治淇拍摄的汉堡易北音乐厅

 

但自从半年前我来到距祖国八千公里的德国汉堡,正式开始我的研究生学习生涯后,我开始重新认识我的祖国。

 

与乡音为伴——我带德国小伙伴学汉语

 

语言角的活动

 

在朋友的推荐下,我担任了汉堡大学中文语言角(Sprachcafe)的组织者,负责每周一次语言角的内容整理,零食准备以及打扫等工作。原以为能有两三个人来参加就很不错了,但第一次就来了八个人,着实让我兴奋。因为我看到了越来越多的德国人想学习汉语,了解中国。

 

我每周定一个新话题,引起他们的兴趣,然后在语言角带着德国人一起用汉语讨论,来帮助他们学习汉语。语言角是一个很好的桥梁,我很开心能带领德国小伙伴们来深入了解中国,不仅是中国的美食和风景,而是更深层次的中国文化内涵。其中的两位德国同学已经成功申请到去复旦大学交换一学期的资格,并获得了奖学金,他们也希望在这次中国之旅能够了解到更真实的中国。

 

我本科在国内念的药学,来汉堡大学念的化妆品科学。在一次聚会上和两位同专业的学姐聊的很投机,都想做点知识科普的工作,以我们的专业知识来帮助更多的华人。我们想要做点有意义的、不虚度光阴的事情,我们的生活不能得过且过,于是我们三人一拍即合申请了微信公众号并起名“德国不且过”。

 

与乡音为伴——我带德国小伙伴学汉语

 

“德国不且过”

 

我们的内容主要是关于化妆品和护肤知识的科普文章,以及德国留学生活的文章。我们希望既能帮助到想要科学护肤的华人,也给那些想来德国留学的中国学生们一个看到真实留学生生活的平台。虽然我们才刚刚起步,但是希望以后能够用我们的专业知识帮助到更多的人,做更多有意义的事情。

 

记得有一天,在车站遇到一个亚美尼亚的老板和他的一个雇员。在攀谈过程中他得知我来自中国,便充满崇敬的举起大拇指,和我说道:“我认为中国人很聪明,很有纪律。你们有目标,有规划,有思想,你们懂得如何尊重别人。我在德国从开饭店起家,到现在已经二十多年了,我的中国员工总是最勤劳的。我也从来没有和中国人发生任何一个冲突,我非常喜欢你们中国人。”临别时还拍着我的肩膀用力的和我握手说到:“你们中国人好样的!”

 

这半年在德国的经历也让我体会到了,我们的祖国正在崛起,正在给世界展现一个崭新的面貌。

 

中国,加油!

 

(作者邱治淇,德国汉堡大学化妆品科学专业硕士在读)